CV dansk >>


Gennaio 2010

Charlotte Sylvestersen

tel +39 - 348 32 35 269 - info@italy.dk >


Foto download in
fondo alla pagina


Nata a Silkeborg
Danimarca
22.08.1963






Sposata con
Sergio Cazzola dal 1996


O figli - 1 cane

~~~~ Curriculum Vitae ~~~~

In questo momento

Web Editor - www.italy.dk - 2.800 pagina su Italia "dalla pizza alla politica.."
Giornalista freelance Ekstra Bladet
Corrispondente - DR2 Udland (TV pubblico) Danmarks Radio
(Esempi articoli)

Informatica
Microsoft Office, HTML, Dreamweawer, Photoshop, Frontpage.

Lingue
Italiano, danese (norvegese, svedese), inglese, tedesco

Cronologia

2002
Fact-control per la Casa Editrice Pinguin (Londra) - guida inglese "Time-Out Milano e Lombardia"

Dal 2000 -
Web Designer - Corso FSE presso "Logos" - Milano
Web Editor - rivista on line in danese su Italia www.italy.dk

Dal 1996 -
Assistente/organizzatrice/consulente: Viaggi incentivi, viaggi studio, convegni e conferenze
Traduzioni commerciali/tecniche: Italiano > Danese
Consulente import/export Danimarca < > Italia (PR, ricerche mercato - contatto aziende)

Dal 1995 -
Socia Professionista Associazione della Stampa Estera in Italia

1994 - 2002
Corrispondente per il quotidiano danese Morgenposten Fyens Stiftstidende

1990 - 1998
Segretaria ed assistente (fiere/workshops/convegni ecc.) presso
Ente Danese per il Turismo (Oggi: Visitdenmark), Milano

1989 - 1993
Danmarks Journalisthøjskole
Praticante 1992: Børsens Nyhedmagasin
Praticante 1992 - 1993: Berlingske Tidende

1990 - 1991
Istituto per la Formazione al Giornalismo, Milano, Italia www.ifg.mi.it

Varie

1982 - 1989

Organizzatrice viaggi (Settimane bianche, Austria,)
Giornalista Radio, Byens Radio, Århus, Danimarca
Operatrice, Århus Video Workshop
Studi di Scienze politiche, Università di Århus
Cameriera, addetta al ricevimento, bartender - alberghi e ristoranti in Danimarca e Norvegia.

1980 - 1982

Liceo, Herning HF, Danimarca - Maturità